Problem hatte ich an meiner "Neu-Gebraucht" gekauften C6 LS2  Anfang diesen Jahres.
Thema wurde Dank Molle gut und zuverlässig behoben.
Das Ganze hat sich so bemerkbar gemacht:
 
Klick
@Axel, auf der Fahrt nach Limburg (April 2013) bist Du,  soweit ich mich erinnere laut Navi zu früh abgebogen -  Auf dem Rückweg hättest Du es live am Rasthof Medenbach sehen/hören können.  
Die anwesenden Corvette Cracks  hatten  Balancer-Problem inkl. Reparaturkosten  sofort richtig diagnositiziert  - Leider* 
 
Der Tausch selbst ist nicht das Thema, das drankommen dafür umso mehr. 
Auch musste  nach dem Ausbau des kompletten Lenkgetriebes  die Spur neu eingestellt werden.
Austauschvideo Balancer gibt es auch auf 
Youtube 
Wiederum ein ähnliches Quitschen hatte ich ca. 2000km nach dem Balancer-Tausch, 
jedoch diesmal nicht permanent, sondern nur  beim Beschleunigen.
Profitip  von  Night-Rider   -->   "XPipe - Endrohr locker"   -  Tritt gegen Endrohr und neue Befestigungschelle - das war´s  - Glück und guten Ratgeber gehabt. - Heute noch  besten Dank dafür