Beiträge: 6
	Themen: 1
	Registriert seit: 02/2004
	
	
	
Ort: USA
Baureihe: C6 Raptor
Baujahr,Farbe: 1995, Red
Kennzeichen: Phantom
    
	
 
	
		
		
 19.02.2004, 22:50
 
		19.02.2004, 22:50 
	
	 
	
		![[Bild: c6-raptor1.jpg]](https://www.corvetteforum.de/userfiles/c6-raptor/c6-raptor1.jpg) 
![[Bild: c6-raptor2.jpg]](https://www.corvetteforum.de/userfiles/c6-raptor/c6-raptor2.jpg) I don't speak German, so I hope all of you can understand.
Ich spreche nicht Deutsches, also hoffe ich, daß die ganze Sie verstehen können.
I am currently designing some body kits (modifications) for the Corvette C6.  The "Raptor" is the first design of 7 designs that I will be making.  It is almost done, but needs a new hood.
Ich entwerfe z.Z. einige Körperinstallationssätze (Änderungen) für die Korvette C6. Das "Raptor" ist das erste Design von 7 Designs, die ich bilden werde. Es wird fast, aber Notwendigkeiten eine neue Haube getan.
You can find more pictures here
Sie können mehr Abbildungen hier finden.
EDIT by hdako:
I don't speak German, so I hope all of you can understand.
Ich spreche nicht Deutsches, also hoffe ich, daß die ganze Sie verstehen können.
I am currently designing some body kits (modifications) for the Corvette C6.  The "Raptor" is the first design of 7 designs that I will be making.  It is almost done, but needs a new hood.
Ich entwerfe z.Z. einige Körperinstallationssätze (Änderungen) für die Korvette C6. Das "Raptor" ist das erste Design von 7 Designs, die ich bilden werde. Es wird fast, aber Notwendigkeiten eine neue Haube getan.
You can find more pictures here
Sie können mehr Abbildungen hier finden.
EDIT by hdako:
Sorry, but for Modem-Users I made the pictures a little bit smaler!    Original-BMP 1 von Gryphon
 
Original-BMP 1 von Gryphon (5,5 MB)
Original-BMP 2 von Gryphon (5,5 MB)
Original 1, but JPG (264 KB)
Original 2, but JPG (230 KB)
	
 
	
	
	
		
	
 
 
	
	
	
		
	Beiträge: 4.175
	Themen: 62
	Registriert seit: 04/2003
	
	
	
Ort: Mainz
Baureihe: C5
Baujahr,Farbe: 2K DBGreenM
Kennzeichen (2): ZP55
    
	
 
	
	
		 
 
Goil das Teil. Da sch... doch einer die Wand an. Ei leck die Katz am Ar... 
 
 
Falls Dein Übersetzter dieses Zitat nicht richtig abersetzt. Hier noch mal Anständig: Sehr schönes Auto  
 
 
Gruß 

 DiDi
	
 
	
	
	
		
	
 
 
	
	
	
		
	Beiträge: 1.035
	Themen: 77
	Registriert seit: 02/2003
	
	
	
Ort: Berlin
Baureihe: Chevrolet Avalanche LTZ
Baujahr,Farbe: 07, feuerrot
Baureihe (2): 01, turkisblaumetallic
Baujahr,Farbe (2): Dodge Ram 1500
Baureihe (3) : 89,antrazitmetalllic
Baujahr,Farbe (3) : Chevy Astro 5,0
    
	
 
 
	
	
	
		
	Beiträge: 6
	Themen: 1
	Registriert seit: 02/2004
	
	
	
Ort: USA
Baureihe: C6 Raptor
Baujahr,Farbe: 1995, Red
Kennzeichen: Phantom
    
	
 
	
		
		
 19.02.2004, 23:22
 
		19.02.2004, 23:22 
	
	 
	
		Zitat:Ich spreche Deutsch, nicht deshalb hoffe ich, daß alle von Ihnen verstehen können. 
Ich entwerfe momentan einige Körpersätze (Änderungen) für die Korvette C6. Der Raptor ist der erste Entwurf von 7 Entwürfen, die ich machen werde. Es ist fast gemacht, aber ist eine neue Kapuze gebraucht. 
Sie können mehr Bilder hier finden
Is that translation better?  I switched to this translator.  I'm glad you like the car.  I have been working on this for at least 100 hours total.
Ist jene Übersetzung besser? Ich habe zu 
diesem Übersetzer geschaltet. Ich bin froh Sie wie das Auto. Ich habe dies für wenigstens 100 Stunden summiert bearbeitet.
	
 
	
	
	
		
	
 
 
	
	
	
		
	Beiträge: 2.192
	Themen: 115
	Registriert seit: 02/2002
	
	
	
Ort: Hanau
Baureihe: C5 Conv.
Baujahr,Farbe: 1999 MN6, Black
    
	
 
	
	
		a lot of ZAINO - right ? 
 
	
Grüße aus Berlin
Mike
	
		
	
 
 
	
	
	
		
	Beiträge: 4.175
	Themen: 62
	Registriert seit: 04/2003
	
	
	
Ort: Mainz
Baureihe: C5
Baujahr,Farbe: 2K DBGreenM
Kennzeichen (2): ZP55
    
	
 
	
	
		Nice work. Ja, dieser scheint besser zu sein. Mein Komentar war nur ein Spruch welcher vom Übersetzer garantiert nicht übersetzt werden konnte. Just a joke.
Zitat:a lot of ZAINO - right ?
 
vor allem auf dem boden !  
 
	
		
	
 
 
	
	
	
		
	Beiträge: 3.030
	Themen: 271
	Registriert seit: 09/2002
	
	
	
Ort: Braunschweig
Baureihe: C6 Z06
Baujahr,Farbe: 2006, schwarz
Kennzeichen: PE-Z09
    
	
 
 
	
	
	
		
	Beiträge: 656
	Themen: 11
	Registriert seit: 07/2003
	
	
	
Ort: Nürnberg
Baureihe: C5 Coupè
Baujahr,Farbe: 2003, ElectronBlue
    
	
 
	
	
		Hi Gryphon,
...and the winner is: RAPTOR 
Great look, nice work, congratulations.
I think there are a lot of" C6 Owners in law" wich would have your great modification.
Greetings, Harald
	
	
	
	
		
	
 
 
	
	
	
		
	Beiträge: 112
	Themen: 20
	Registriert seit: 11/2003
	
	
	
Ort: Mannheim
Baureihe: c5
Baujahr,Farbe: rot
    
	
 
	
	
		
  Guter Wurf   
 
 
 
 So langsam gefällt sie mir 
 
 
Gruß sambo